La policía ferroviaria china ha descubierto que familias enteras colaboran, por necesidades económicas, en el tráfico ilícito de niños para ser entregados en adopción por parte de las mafias.

Triste realidad

La complicidad familiar hace que no existan denuncias, por lo que la policía se vio obligada a entregar 40 niños, recientemente descubiertos en manos de traficantes o compradores, a un orfanato de la ciudad de Nankín sin mucha esperanza de que los progenitores los reclamen, informó el periódico Nuevo Pekín.

Las pesquisas del cuerpo especializado en la vigilancia del ferrocarril chino llevaron a detener a 47 traficantes de menores, alguno de los cuales, como los apellidados Huang y Bai, vendieron respectivamente por 12 mil yuanes (1.590 dólares) los mellizos de un hermano, a su propia hija y a su nieta.

El diario reveló que la desarticulación de la red fue posible por las sospechas despertadas en un convoy que cruzaba el país de sur a norte con cuatro mujeres que llevaban sendos bebés que no dejaban de llorar al ser alimentados solamente con agua azucarada.

Lang Chun Yan, la mayor de las cuatro mujeres que viajaban en el tren, confesó a la policía que hizo 16 veces el trayecto desde Yunnan, de donde es originaria, hasta su residencia en Shandong, transportando a 27 niños, que fueron revendidos por su esposo a otros diez traficantes.

Cada bebé había costado 3 mil yuanes (400 dólares), o hasta 5 mil yuanes (665 dólares) si era varón, en Yunnan, donde el ingreso medio anual per cápita es menor de mil yuanes (133 dólares).

Los compradores pagaban hasta 20 mil yuanes (2.660 dólares), y según detalló el periódico chino, los beneficios individuales iban desde los 5 mil yuanes (655 dólares) para la primera "transacción" a 3 mil yuanes (400 dólares) en la segunda.

La divulgación de los resultados de la investigación policial coincidió con la publicación de un informe de la Academia de Ciencias Sociales de Zhejiang, que reveló la extensión del tráfico entre las provincias sureñas de Yunnan y Guangxi, y las orientales de Zhejiang, Shandong, Jiansu, Anhui y Fujian.

Lucha contra la pobreza

La socióloga Wang Jin Ling dijo al periódico que si la práctica de compraventa de bebés es conocida en China, fue una sorpresa descubrir que las parejas conciben con el objetivo claro de vender al recién nacido.

Gao Xue Yu, otra experta de la Academia y que participó en las investigaciones desde 2004 en localidades de la provincia de Yunnan, dijo que le impresionó descubrir que en las minorías étnicas que habitan en pueblos montañosos aislados en condiciones muy difíciles, la mujer es proveedora de recursos con los hijos.

"La venta de un hijo puede hasta triplicar los ingresos familiares anuales", dijo Gao.

Por necesidad económica, las familias se convierten así en cómplices de la venta "con la pobreza extrema ocultando los sentimientos", destacó.

"No es raro que las propias parejas se ofrezcan a concebir y busquen al traficante, pero también lo hacen otros miembros de la familia. Cuando lo encuentran y hacen el trato, el traficante puede tener hasta diez meses para encontrar el mejor comprador en provincias más ricas", añadió.

A falta de certificado de nacimiento oficial, el problema de registrar al recién nacido se resuelve en general con 28 mil yuanes (3.728 dólares) que el comprador paga encantado.

En general, los traficantes ya tienen comprador cuando adquieren el bebé, cuyo destino en el caso de la red descubierta eran provincias orientales costeras, como Fujian, que aunque tradicionalmente son fuente de emigración al exterior, desean familias numerosas.

Según Gao, aunque es conocida la existencia de tráfico infantil en todo el país, la venta de hijos propios parece limitarse a las provincias de Yunnan y Guangxi, ambas vecinas a Cantón, en el sur del país.

Artículo original de univision.

Trafican bebés en china